የፊታችን ማክሰኞ ህዳር 15 ቀን 2005 በ “TF1” የዜና ማሰራጫ ላይ “ፓንታኖን” የውሃ አበረታች መሳሪያ የታጠቀ አር 21 ን የሚያቀርብ ሪፖርት ነበር ፡፡
የፍጆታ ፍጆታ መቀነስ እና የብክለት መቀነስ በሪፖርቱ ጎልቶ የታየባቸው ጥቅሞች ናቸው ፡፡
በአጠቃላይ ፣ ስለሆነም እሱ ጥሩ ዘገባ ነው ፣ ይልቁንም ገለልተኛ ነው ፣ ግን አንድ ሰው “ፔንቶን ሞተር” ተብሎ በተጠራው የሂደቱ አፃፃፍ ላይ ስህተቱን ይወቅሳል ፡፡
በመጨረሻም ፣ የሪፖርቱን መፈክር እናደንቃለን-
"የ" ፔንቶን "ሞተር, ለሥነ-ምህዳር እና ለኢኮኖሚው አብዮታዊ" (በሌላ አነጋገር… ኢኮሎጂካል) እንዲሁም መደምደሚያው… የፊደል አጻጻፍ ስህተት ላይ ጉዳት…