የኪዮቶ ፕሮቶኮል-ሙሉ እና የተሟላ ፅሁፍ


ይህን ጽሑፍ ከጓደኞችዎ ጋር ያጋሩ:

የኪቶ ፕሮቶኮል ሙሉ የጽሑፍ ቅጂ ይኸውና.

ቁልፍ ቃላት: የኪዮቶ ፕሮቶኮል, ጽሑፍ, ጥምረት, የብድር መጠን, CO2

የዩኒቨርሲቲ ኮንቬንሽን ኮንቬንሽን ኮንቬንሽን የአየር ንብረት ለውጥ

የዚህ ፕሮቶኮል ወገኖች,

የተባበሩት መንግስታት የአየር ንብረት ለውጥ ኮንቬንሽን (ከዚህ በኋላ "ኮንቬንሽን" ይባላል),

በአንቀጽ 2 ውስጥ በተገለፀው መሰረት የአውራጃ ስብሰባው የመጨረሻው አላማውን ለማሟላት ካለው ፍላጎት,

የስምምነቱ ድንጋጌዎችን በማስታወስ,

ከስምምነቱ አንቀጽ 3 የሚመራ,

በስምምነቱ 1 / CP.1 በመጀመሪያው ክርክር በተደረገው የፓርቲው ጉባኤ የተመሰረተው በበርሊን ማኔጅመንት ህግ መሰረት;

እንደሚከተለው ተስማምታችኋል:

አንቀጽ 1

ለዚህ ፕሮቶኮል ዓላማ ሲባል በአንቀጽ 1 ውስጥ ያለው ትርጓሜ ተፈጻሚ ይሆናል. በተጨማሪም:

1. "የተጋጭ ጉባኤዎች" ማለት የስምምነቱ ተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ ማለት ነው.

2. "ስምምነት" ማለት እ.ኤ.አ. በግንቦት 9 1992 በኒው ዮርክ በተደነገገው የአየር ንብረት ለውጥ ስምምነት የተባበሩት መንግስታት ኮንፈረንስ ስምምነት ማለት ነው.

3. "የአየር ንብረት ለውጥን በተመለከተ መንግስታዊ ፓነል" ማለት የዓለም ሜትሮሎጂ ድርጅት እና የ 1988 የተባበሩት መንግስታት የአካባቢ ፕሮግራም በተባበሩት መንግስታት የአየር ንብረት ለውጥ መድረክ ላይ የተመሰረተ ነው.

4. "ሞንትሪያል ፕሮቶኮል" ማለት መስከረም 20 ቀን 2007 በወጣው ሞዴል የተቀበለው የኦዞን ንብርብር ሞለኪዩል ሴክዩሪቲ ፕሮቶኮል ማክሊክት ፕሮቶኮል ሲሆን ይህም ተከትሎ በተሻሻለው እና በተሻሻለው.

5. "ተገኝተው እና ድምጽ መስጠት" ማለት አዎንታዊ ወይም አሉታዊ ድምጽ የሚያመለክቱ ወገኖች ማለት ነው.

6. "ፓርቲ" ማለት አግባብ ባለው መልኩ ካላስገደ በስተቀር የዚህ ፕሮቶኮል አካል መሆን ማለት ነው.

7. "እዝል አንድ ፓርቲ" ማለት በአንቀጽ 1 ላይ የተካተተ ማንኛውም ማሻሻያ ወይም በአንቀጽ 14 መሰረት በአንቀጽ 1 ላይ የተካተተ ማንኛውንም ለውጥ, (g) አንቀጽ 2.

አንቀጽ 2

1. ዘለቄታዊ ዕድገትን ለማራዘም በእያንዳንዱ እዝል 1 ፓርቲ ውስጥ, በአንቀጽ 3 መሠረት መጠነ ሰፊ የዕዳግዳ እና የግድግዳ እርምጃዎችን ለማሟላት;

ሀ) በብሔራዊ ሁኔታዎች ላይ በመመርኮዝ ፖሊሲዎችን እና መመርያዎችን ተግባራዊ ለማድረግ እና / ወይም የበለጠ ለማሻሻል;

(i) በሚመለከታቸው የሀገሪቱ ኢኮኖሚ ዘርፎች የኃይል ፍጆታ መጨመር;

(2) በሞንትሪያል ፕሮቶኮል ያልተተገበሩ የጋዝ ክምችቶችንና የመጠጥ ውኃዎችን መከላከል እና ማሻሻል; በአለም አቀፍ የአካባቢ ጥበቃ ስምምነቶች ዙሪያ የተሰጠውን ቃል ግምት ውስጥ በማስገባት; ዘላቂ የደን ማኔጅመንቶችን, የአትክልትን እና የደን መጨፍጨሞችን ዘዴዎችን ማስተዋወቅ;

(iii) የአየር ንብረት ለውጥን በሚመለከቱ ጉዳዮች ላይ ከግምት ውስጥ በማስገባት ዘላቂ የግብርና ቅርጾችን ማራመድ,

(iv) የታዳሽ የኃይል ምንጮችን ምርምር, ማስተዋወቅ, ማሻሻያ እና መጠቀም, የካርቦን ሴታሪቴሽን ቴክኖሎጂዎች እና በአካባቢ ጥበቃ ላይ የተመሰረቱ እና ፈጠራ ቴክኖሎጂዎች;

(v) በሁሉም ዘርፎች ውስጥ የግሪንሀውስ ጋዞችን የሚያመነጩት ከስምምነት ላይ የተፃፈውን ቀስ በቀስ ለመቀነስ ወይም ለመርገጥ የገበያ ጉድለቶች, የግብር ማበረታቻዎች, የግብር እና የተከፈለ ነፃነት እና ድጎማዎች የግሪን ሀውስ እና የገበያ መሳሪያዎችን መተግበር;

(vi) በሞንትሪያል ፕሮቶኮል የማይተገበሩ የግሪንሀው ጋዝ ልቀቶችን የሚገድቡ ወይም የሚቀንሱ ፖሊሲዎችን እና እርምጃዎችን ለማራመድ አግባብነት ባላቸው ዘርፎች ተገቢ ማሻሻያዎች ማበረታታት;

(vii) በትራንስፖርት ዘርፍ በሞንትሪያል ፕሮቶኮል (ቁጥጥር) ያልተጣራ የግሪንሀውስ ጋዝ ልቀትን ለመቀነስ ወይም ለመቀነስ እርምጃዎች መወሰድ;

(viii) በአነስተኛ ቆጠራ አስተዳደር ዘርፍ እና በኤሌክትሪክ ኃይል ማመንጨት, መተላለፍ እና ማከፋፈልን በመዳሰስ እና በአገልግሎት አጠቃቀሙ በኩል የሚቴን እና ሚቴን መገደብ እና / ወይም መቀነስ,

ለ) በአንቀጽ 2 4 አንቀጽ A ንቀጽ ሠ ን U ቀ) መሠረት በዚህ አንቀጽ መሠረት ጉዲፈቻ ፖሊሲዎችና እርምጃዎች መካከል ግለሰብ እና ተዳምረው ውጤታማነት) ለማሳደግ ከሌሎች ወገኖች ጋር መተባበር ኮንቬንሽን. ለዚህም እነዚህ ተዋዋይ ወገኖች የልምድ ውጤታቸውን ለመጋራትና ስለነዚሁ ፖሊሲዎችና እርምጃዎች መረጃን ለመለዋወጥ የተለያዩ መንገዶችን ያቀርባሉ. በመጀመሪያው ክፌሌ, ወይም ይህ እንዯተጠናቀቀ በኋሊ, የዚህ ፕሮቶኮሌ ተካፋዮች ሆነው ያገለገሉት የተዋዋይ ወገኖች ጉዲይ ሁለም ተዛማጅነት ያላቸውን መረጃዎችን ከግምት ውስጥ ማስገባት የሚቻሊቸውን መንገዴ ያመቻቻሌ.

2. እሴት ታህሳስ / ቀን / ቀን / ቀን / ቀን / ቀን / ቀን / ቀን / ቀን / ቀን / ተዋዋይ ወገኖች በማርቱድ ፕሮቶኮል ቁጥጥር ያልተደረገውን ግሪንሀውስ ጋዝ ልቀትን ለመቀነስ ወይም ለመቅረፍ ይፈልጋሉ. አለም አቀፍ የሲቪል አቪዬሽን ድርጅት እና የዓለም አቀፍ ማሪታይም ድርጅት ናቸው.

3. እዝል ተዋጊዎች የአየር ንብረት ለውጥ ተፅዕኖን, በዓለም አቀፍ ንግድ ላይ አሉታዊ ተፅእኖዎችን ጨምሮ, አሉታዊ ተጽእኖዎችን ለመቀነስ እንዲቻል በዚህ አንቀጽ የተመለከቱትን ፖሊሲዎች እና እርምጃዎች ተግባራዊ ለማድረግ ይጥራሉ. ማህበራዊ, የአካባቢ እና ኢኮኖሚያዊ ተፅእኖዎች በተለይም በተለይም በ 8 እና 9 የተደነገገው በተባበሩት መንግስታት አንቀፅ አንቀፅ 4 ውስጥ የተመለከቱት ስምምነቶች ናቸው. የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋዮች ቡድን ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የጋራ ጉባኤ በዚህ አንቀጽ ውስጥ ያሉትን ድንጋጌዎች ተፈጻሚ ለማድረግ ለማሻሻል ሌሎች እርምጃዎችን ሊወስድ ይችላል.

4. ይህ የመለያ ወደ የተለያዩ ብሔራዊ ሁኔታዎች እና እምቅ ውጤቶች ይዞ, ከላይ አንቀጽ 1 አንቀጽ ሀ) ውስጥ የተጠቀሰው ፖሊሲዎችና እርምጃዎች አንዳንድ የማስተባበር ጠቃሚ እንደሚሆን ከወሰነ, ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ ማገልገል ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ ይህ ፕሮቶኮል እንደዚህ ያሉትን ፖሊሲዎች እና እርምጃዎች ለማስተባበር የሚያስችሉ ዝግጅቶችን ያብራራል.

አንቀጽ 3

1. እቅድ I ተዋዋይ ወገኖች በግለሰብም ሆነ በአንድነት በጋርዮክሳይድ ተመጣጣኝ የካርበን ዳዮክሳይድ ልቀት ውስጥ በተገለጸው የካፒታል ዲዛይኖች ውስጥ የሚለቀቁትን የካርቦን ጋዞች መጠን በአጠቃላይ ከሚታየው መጠን አይበልጥም. በአጠቃላይ የዲጂታል ዑደትዎች ቢያንስ በ "5%" የሚቀንሰውን ለመቀነስ በጠቅላላው ለኤሌክትሮኒክስ የሽያጭ መጠን ቢያንስ በ "X" በ "1990" ውስጥ ወደ "2008" በመድረሻ ጊዜ ውስጥ ከ 2012 ጋር ሲወዳደር.

2. እያንዳንዳቸው የኢንፎርሜሽን ኮንፈረንስ ያፀደቀውን ግዴታ ለማሳየት እያንዳንዱ አባሪ ተጣጣሚዎቹ በ 2005 ሂደቱ ውስጥ ማከናወን አለባቸው.

3. በግሪንሀውስ ጋዝ ልቀቶች ላይ የተጣራ ለውጦች ከመሬት አጠቃቀም ለውጦችንና ደኖችን በማጥበቅ እና በመሬት ላይ ጥቅም ላይ ከሚውሉ ሰብሎች እንቅስቃሴዎች ጋር ተያያዥነት ያላቸው እና በመከልከልን, እንደገና በመጨመር እና የደን መጨፍጨፍ 1990 በሚሆኑበት ጊዜ በእያንዳንዱ የፍርድ ጊዜ ውስጥ በተፈቀዱ የካርቦን ክምችቶች ላይ የሚደረጉ ለውጦች በአንቀጽ I ተዋዋይ ወገኖች ላይ የቀረቡትን ግዴታዎች በዚህ አንቀጽ ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላሉ. ከነዚህ እንቅስቃሴዎች ጋር የተያያዙ ግሪንሀውስ ጋዞች ልገሳዎች እና ከእንቅስቃሴዎች ጋር የተያያዙ መቆጣጠሪያዎች በንፅህና እና በተረጋገጠ መልኩ ተከምረዋል እና በአንቀጽ 7 እና 8 መሠረት ተገምግመዋል.

4. የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የተዋዋይ ጉባኤ ስብሰባ ከመጀመሩ በፊት, እያንዳንዳቸው አባሪ ሦስት ተዋዋይ ወገኖች ለሳይንስና ቴክኖሎጂ ምክር የሚሰጡትን የውል ድንጋጌዎች የሂደቱን ደረጃ ለመወሰን ያገለግላሉ. በ 1990 ውስጥ ካርቦን አክሲዮኖች እና በቀጣዮቹ ዓመታት የካርቦን ክምችቶችን ለመቀየር. በመጀመሪያ ፕሮቶኮሉ ወይም በተቻለ ፍጥነት የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋዮች ቡድን ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የጋራ ጉባኤ ስብሰባ በየትኛው ተጨማሪ የጨዋታዎች ልውውጥ በ በግብርና መሬት ውስጥ ለሚገኙ የግሪንሀውስ ጋዞች ክምችት እና የመሬት አጠቃቀምና የደን የደን ጭፍጨፋዎች በመጋቢት ተከፋፍሎ በተደነገገው ገንዘብ ላይ መጨመር አለባቸው. እነዚህ ተጨባጭ ሁኔታዎች, ግልጽ እና ማረጋገጥ ያለባቸው መረጃዎች, በአየር ንብረት ለውጥ ላይ የመንግስታት ተቆጣጣሪ ቡድን የአሰራር ዘዴ ዘዴ, በአየር ንብረት ለውጥ ላይ በተደረገ የአስተዳደር ፓነል ላይ የቀረበ ምክር, በፋሲሊቲው አማካይነት ለሳይንስና ቴክኖሎጂ ምክር ሰጪው አካል 5 እና የተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ ውሳኔዎች. ይህ ውሳኔ ለሁለተኛው የዕዳ ጫና እና ቀጣይ ወቅቶች ያገለግላል. ይህ ድርጊት ከ 1990 ጀምሮ እስከሆነ ድረስ አንድ ተዋዋይ ወገን ለእነዚህ ተጨማሪ የሰውነት እንቅስቃሴዎች በመጀመሪያው የመተባበሪያ ጊዜ ውስጥ ሊያመለክት ይችላል.

5. እዝል 1 በሁለተኛው ክፍለ ጊዜ በተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ላይ የተመሰረተው በ "ውሳኔ" 9 / CP.2 ላይ በተቀመጠው መሠረት አመታዊ ወይም የማጣቀሻ ጊዜው በተመረኮዘው ወደ ገበያ ኢኮኖሚ የተሸጋገረ. በዚህ አንቀጽ መሠረት የወጡትን ግዴታዎች በማመሳከሪያው አመት ወይም በየጊዜው ይሞላሉ. ወደ ገበያ ኢኮኖሚ በሚሸጋገርበት በማንኛውም ሌላ የጨመሮ እ.አ.አ. ተካሂዷል እና እስካሁን በተደረገው ስምምነት አንቀጽ 12 መሠረት እስካሁን አላስቀመጠም እስካሁን ድረስ ለስብሰባው የሚመለከታቸውን ወገኖች ጉባኤ ማሳወቅ ይችላል. የዚህ ፕሮቶኮል ወገኖች በዚህ አንቀፅ ውስጥ የተሰጠውን ቃል ኪዳን ለማክበር ከ 1990 በስተቀር ሌላ አመት ወይም ታሪካዊ የማጣቀሻ ጊዜን እንደያዘ ይቆያል. የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የጋራ ጉባኤ ይህንን ማስታወቂያ መቀበልን ይወስናል.

6. ከአንቀጽ አንቀጽ 6 በአንቀጽ አንቀጽ 4 አንጻር የዚህ ፕሮቶኮል ተካፋዮች ሆነው የሚያገለግሉት የጋራ ጉባኤ ስብሰባ ወደ ገበያ ኢኮኖሚ ለማሸጋገር በተለዋዋጭነት በተወሰኑ ደረጃዎች በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ከተጠቀሱት ውጭ የገቡትን ግዴታዎች መፈጸም ይችላሉ.

7. ለመገደብ እና 2008 ከ 2012 ስከ, ልቀት ለመቀነስ quantified ቁርጠኝነት የመጀመሪያ ወቅት እያንዳንዱ ወገን ለ የተሰጠውን መጠን አባሪ እኔ ውስጥ ተካተዋል ውስጥ ለ የተቀረጸበት መቶኛ ጋር እኩል ነው በውስጡ ውሁድ anthropogenic ልቀት አባሪ ቢ, ወይም አንቀጽ መሠረት የሚወሰነው ዓመት ወይም ወቅት 1990 ውስጥ አባሪ አንድ ውስጥ የተዘረዘሩትን ጋዞች መካከል ካርቦን ዳይኦክሳይድ አቻ ውስጥ ገልጸዋል 5 በላይ, በአምስት ተባዝቷል. እኤአ ዘጠኝ I ንብሮች በ "1990" ውስጥ እንደ የመሬት አጠቃቀም ለውጦች እና ደንቦችን እንደ ቋሚ ምንጭ የግሪን ሀውስ ጋዝ / ለእነርሱ የተመደበው መጠን ያለውን ስሌት ማጣቀሻ, ምንጮች በ ድምር anthropogenic ልቀት, ለውጡ በተሰማ እንደ 1990 ውስጥ ሲሰጥም በማድረግ, ካርቦን ዳይኦክሳይድ ተመጣጣኝ ውስጥ ተነሺዎች የተጣራ ገልጸዋል የመሬት አጠቃቀም.

8. ማንኛውም ፓርቲ እኔ hydrofluorocarbons, perfluorocarbons እና ዲን hexafluoride ከላይ አንቀጽ 1995 ውስጥ የተመለከቱትን ስሌት መሠረት ዓመት እንደ 7 መምረጥ ይችላሉ አባሪ ውስጥ ተካተዋል.

9. ለአባሪ ቁጥር 1 ተዋዋይ ወገኖች ለተከታታይ ጊዜያት የሚገቡት ቃሎች በአንቀጽ 7 በአንቀጽ 21 ድንጋጌዎች መሠረት በተቀመጠው በዚህ ንዑስ ሀ ለዚሁ ፕሮቶኮል በአባሪነት ይወሰናል. ከላይ በተጠቀሰው በአንቀጽ 1 በተጠቀሰው የመጀመርያው ጊዜ መጨረሻ ከማለቁ ቢያንስ ሰባት አመታት የዚህን የፕሮጀክት ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ አድርገው የሚያገለግሉት የጋራ ስብሰባ.

10. ማንኛውም ተዋዋይ ወገን በአንቀጽ 6 ወይም 17 መሠረት ከሌላ ፓርቲ የተቀበለ የትራፊክ መቀነሻ ክፍል ወይም ማንኛውም ክፍልፋይ በተሰጠው ተቀማጭ መጠን ላይ ይጨመራል. .

11. በ 6 ወይም 17 ድንጋጌዎች መሠረት አንድ ተዋዋይ ወገን ወደ ሌላ ተዋዋይ ወገን እንዲሸጋገር የሚፈቀድለት ማንኛውም የኃይል ማከፋፈያ ምድብ, ወይም የተወሰነ መጠን መጠን, ከፓርቲው ተቆራጩ መጠን ላይ ይቀንሳል.

12. በሌላ አካል የ "ተረጋገጠ" ልዕለ ማቅረቢያ አሃድ በአንቀጽ 12 ድንጋጌ መሠረት በያዘው ገንዘብ መጠን ሌላ አካል ይቀበላል.

13. በቀረበው ስምምነት በተደነገገው የጊዜ ገደብ ውስጥ በአባሪነት የቀረበው የአንድ ወገን ልከን መጠን ከዚህ አንቀጽ በታች ከተቀመጠው የገንዘብ መጠን ያነሰ ከሆነ ልዩነቱ በዚያ ተዋዋይ ወገን ጥያቄ መሠረት ለሚቀጥሉት የትርጉም ጊዜዎች የተመደበ ብዛት.

14. ተጨባጭ የማህበራዊ, ማህበራዊና ኢኮኖሚያዊ ጉዳዮችን ለማጥበብ በእያንዳንዱ ተጨባጫ I ፓርቲ ውስጥ ከላይ በአንቀጽ 21 ላይ የተዘረዘሩትን ግዴታዎች ለማሟላት ጥረት ይደረጋል. በዚህ ስምምነት አንቀጽ 1 ውስጥ በ 8 እና 9 ይጠቀሳሉ. እነዚህ አንቀጾች አፈፃፀም በሚመለከት በሚመለከታቸው የተግባሩ ጉባኤዎች ውሳኔ መሠረት የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋዮች ቡድን ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው ተዋዋይ ወገኖች በዚህ የመጀመሪያ ክፍለ ጊዜ ውስጥ በሚከተሉት ሁኔታዎች ላይ ያለውን ተጽእኖ ለመቀነስ አስፈላጊውን እርምጃዎች ይወስናሉ. የአየር ንብረት ለውጥ እና / ወይም በእነዚህ አንቀፆች ውስጥ በተጠቀሱት ወገኖች ላይ የምላሽ እርምጃዎች. ሊታወቁ የሚገባቸው ጉዳዮች የገንዘብ, የኢንሹራንስ እና የቴክኖሎጂ ዝውውርን ያካትታሉ.

አንቀጽ 4

1. ማንኛውም ተዋዋይ አንቀጽ 3 ያላቸውን ውሁድ anthropogenic ልቀት መካከል በድምሩ, ካሳየን የቀረቡ ሰዎች ቁርጠኝነት ተገናኝቶ ሊሆን ይቆጠራሌ ናቸው ስር ያላቸውን ቁርጠኝነት ለመወጣት ተስማምተዋል ዘንድ አባሪ እኔ ውስጥ ተካተዋል የተሰጣቸውን መጠን መብለጥ አይደለም አባሪ አንድ ውስጥ የተዘረዘሩትን ጋዞች መካከል ካርቦን ዳይኦክሳይድ አቻ ቢ አባሪ እና መሰረት የተዘረዘሩ ገደብ እና ልቀት ቅነሳ ያላቸውን quantified ቁርጠኝነት መሠረት ይሰላል ለአንቀጽ 3 ደንቦች. ከውጭው ውስጥ ለያንዳንዱ ተዋዋይ ወገን የተመደበውን የጋዜጫ ብክለት መጠን በዚህ ውስጥ ተተክቷል.

2. ማንኛውም የዚህ ስምምነት ስምምነቶች በፅደሱ ውስጥ የማፅደቅ, ተቀባይነት, ፈቃድ ወይም በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ እንዲገቡ ከተደረጉበት ጊዜ አንስቶ ለጽ / ቤቱ ስምምነቶች ማሳወቅ አለባቸው. የምስክር ቤት ጽሕፈት ቤት በበኩሉ ለስምምነቶቹ እና ለስምምነቱ የሚቀጣውን ስምምነቶች ለፓርቲዎች ያሳውቃል.

3. እንደነዚህ አይነት ስምምነቶች ከንጥሉ 7 በአንቀጽ 3 በተጠቀሰው የመቃረም ጊዜ ውስጥ ተፈፃሚነት ይኖራቸዋል.

4. ተዋዋይ ወገኖች በክልሉ የኢኮኖሚ ማመቻቸት ማዕቀፍ ውስጥ በጋራ ሲሠሩና ከዚህ ጋር በመስማማት, የዚህ ፕሮቶኮል ስምምነት ከተፈፀመ በኋላ የሚከሰቱ ማናቸውም ለውጦች ምንም በዚህ መሳሪያ ውስጥ የተደረጉ ግዳታዎች. በድርጅቱ አደረጃጀት ላይ የሚደረግ ማንኛውም ለውጥ እንደአሻሻለው ከተደነገገው በኋላ በአንቀጽ 3 ውስጥ ለተመለከቱት ድንጋጌዎች ብቻ ግምት ውስጥ መግባት ይኖርበታል.

5. የዚህ አይነት ስምምነት የሌላቸው ወገኖች በእሳት-ነክ ርቀቶችን በተመለከተ የታቀዱ አጠቃላይ ድጋፎችን ሳይፈጽሙ ቢቀሩ በእያንዳንዱ ስምምነት ላይ ለተቀመጠው የራስ-ሙቀቶች ደረጃ ተጠያቂ ናቸው.

6. ተዋዋይ ወገኖች በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ እራሳቸውን የቻሉ የክልል ኢኮኖሚ ማሕበራት ድርጅት መዋቅራዊ መዋቅር ውስጥ ከገቡ, እያንዳንዱ የክልል ኢኮኖሚያዊ መዋሃድ ድርጅት, እንደ ግለሰብ እና በ A ንቀጽ 24 መሠረት በሚሰራው የክልሉ I ኮኖሚ ውህደት ድርጅት ጋር በመተባበር በ A ጠቃላይ በ A ጠቃላዩ የጋርዮሽ ቅንስቶች መጠን ላይ በዚህ A ግኝት መሠረት ለክፍለ ደረጃው ተጠያቂ ይሆናል. ሊደረስበት አይችልም.

አንቀጽ 5

1. የእያንዳንዱ ተጨማሪ እዝል 1 ተዋዋይ ከመጀመሪያው ቁርጠኛ ጊዜ ከመጀመርያው አንድ አመት በኋላ, የብሔራዊ ስርዓትን በአገር ውስጥ እና በሲሚንቶ ማልማት ግምትን ይገመግማል. በሞንትሪያል ፕሮቶኮል የማይተዳደሩ ሁሉም ሙቀት-አማቂ ጋዞች. የዚህ ፕሮቶኮል ተዋዋዮች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የተዋዋይ ወገኖች በዚህ የመጀመሪያ ስርዓት ላይ በአንቀጽ 21 ላይ የተጠቀሱትን ዘዴዎች የሚያካትት በእነዚህ ብሔራዊ ሥርዓቶች ማዕቀፍ ላይ ይወስናል.

2. በሞንትሪያል ፕሮቶኮል የማይተዳደሩ ሁሉም ሙቀት-አማቂ ጋዞች ምንጮች በሲኒየር ኤሌክትሮኒካዊ ልውውጦችን ለመተንተን የስርዓተ-ፆታ ዘዴዎች በአየር ንብረት ለውጥ ላይ በተመሰረተ የመንግስት ተቆጣጣሪ ቡድን የተስማሙ ናቸው. የአየር ንብረት ለውጥ እና በሶስተኛው ክፍለ-ጊዜ በተዋዋይ ወገኖች የጸደቀ. እነዚህ ዘዴዎች ጥቅም ላይ በማይውሉበት ጊዜ, በዚህ ፕሮቶኮል የተካፈሉት የፕሮጀክቶች ተዋዋዮች በሚኒስትሮች ስብሰባ ስብሰባ ላይ ባቀረቡት ስልት መሠረት ተገቢውን ማስተካከያ ይደረጋሉ. ከአየር ንብረት ለውጥ ጋር የተያያዙ የአስተዳደር ፓነል ስራን እና የሳይንስና ቴክኖሎጂያዊ ምክር ሰጪው አካል የተሰጠ ምክር, በዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግል የጋራ ጉባኤ ስብሰባ እነዚህን የተጣራ ዘይቤዎች እና ማስተካከያዎች እንደ አስፈላጊነቱ ተጨባጭ የሆኑትን ማንኛውንም የተጋነኑ ጉባኤዎች ውሳኔዎች በተቻለ መጠን ሙሉ ለሙሉ ይወስናሉ. ማንኛውም የአሰራር ዘዴዎች ወይም ማስተካከያዎች በአንቀጽ 3 ከተደነገጉት ድንጋጌዎች አንጻር ከዚህ ማሻሻያ ጋር ተያይዞ ለሚነሳ የጊዜ ገደብ መፈጸሙን ለማረጋገጥ ብቻ የሚያገለግል ነው.

3. ሙቀት መጨመር እምቅ ሰዎች ዘንድ ተቀባይነት ናቸው አባሪ አንድ ውስጥ የተዘረዘሩትን ግሪንሃውስ ጋዞች ሲሰጥም በ ምንጮች እና ማስወገዶች በ anthropogenic ልቀት መካከል ካርቦን ዳይኦክሳይድ አቻነት ለማስላት ጥቅም ላይ የአየር ንብረት ለውጥን በተመለከተ የክልል መንግስታት ፓናልን ያቀፈና በሶስተኛው ክፍለ-ጊዜ በተዋዋይ ወገኖች መፀባረቅ. የሳይንስና የቴክኖሎጂ ምክር, ይህ ፕሮቶኮል ወደ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ ማገልገል ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ ለ የሆኑትና አካል የሚሰጡ የአየር ንብረት ለውጥ እና ምክር ላይ መንግስታት ፓነል ሥራ ላይ በተለይ የተመሠረተ ይሆናል በየወቅቱ እና, እንደአግባቡ, የአየር ሙቀት መጨመር አቅማቸውን በማንኛቸውም የተጋጭ ወገኖች ጉባዔ ላይ የሚወስዱትን ውሳኔ የሚወስዱ ናቸው. ማንኛውም የአለም ሙቀት መጨመር ማሻሻያ ሊተገበር የሚችለው በዚህ አንቀጽ ከተደነገገው በኋላ ለሚደረጉ ማናቸውም ጊዚያት ለአንቀጽ 3 በተመለከቱት ድንጋጌዎች ብቻ ነው.

አንቀጽ 6

1. በ A ንቀጽ 3 መሠረት የሚሰጠውን A ገልግሎት ለመፈጸም በ A ንቀጽ 1 ውስጥ የተካተተ ማንኛውም ድርጅት ከ E ያንዳንዱ ወገን ከሚተዳደሩ ፕሮጀክቶች ውስጥ ከሚመጡት ተመሳሳይ የጋዝ ፍጆታ መቀነስ A ገልግሎቶች በየትኛውም የኤኮኖሚ ዘርፍ በአይርጅ የሚወጣውን የካርቦን ልቀትን ለመቀነስ ወይም በማናቸውም ዘርፎች ውስጥ በግሪንሃውስ ጋዝ ክምችት ላይ ሰብአዊነት እንዲወገድ ማስወገድ.

(ሀ) እንደዚህ ዓይነት ኘሮጀክት ለሚመለከታቸው ወገኖች ተቀባይነት ይኖረዋል.

(ለ) እንደዚህ ያሉ ፕሮጀክቶች ከምንጩዎች የሚወጣውን ልቀቶች ይቀንሳሉ, በሌላ መንገድ ሊገኙ ከሚችሉ በተጨማሪ, በመጠምዘዣዎች መነሳሳት ይሻሻላሉ,

(ሐ) በአንቀጽ X (X) እና X (5) መሠረት በአቅራቢው የቀረበውን የኪራይ ዋጋ መቀነሻ ዩኒት ሊቀበል አይችልም.

(መ) የካርቶአይድ ቅነሳ ማፅደቅ አሃዶች በሀገር አቀፍ ደረጃ የተቀመጠውን እርምጃ በአንቀጽ 3 በተደነገገው መሠረት ለማሟላት የሚያስፈልገውን እርምጃ ያጠናክራል.

2. የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋዮች ቡድን ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የጋራ ጉባኤ በዚህ የመጀመሪያ ዙር ወይም በተቻለ መጠን በአስቸኳይ እንዲሁም በአስቸኳይ በዚህ አንቀጽ መተግበር ላይ ተጨማሪ መመሪያዎችን ሊያወጣ ይችላል. ሪፖርት ማድረግ.

3. በምዕራፍ 1 ውስጥ የተካተተ አንድ አካል ሕጋዊ ሰውነት በዚህ የእርዳታ ማቃለያ አየር መንገዶች ላይ ወደ ምርት, ዝውውር ወይም ለመሳብ በሚወሰዱ እርምጃዎች ውስጥ ሕጋዊ ሰው እንዲሳተፍ ሥልጣን ሊሰጠው ይችላል.

4. በዚህ አንቀጽ ውስጥ የተመለከቱት መስፈርቶች በተመለከቱት ድንጋጌዎች መሠረት የሚመለከቱ ጉዳዮች በአንቀጽ X XX ውስጥ የተቀመጠ ከሆነ ጉዳዩ ከተነሳ በኋላ የኃይል ማከፋፈያ ምድብ መወገድ እና ግኝቶች ሊቀጥሉ ይችላሉ. ማንኛውም ተዋዋይ ወገን እነዚህን አፓርተዎች በ A ንቀጽ 8 A ማካኝነት ግዴታውን ለመወጣት E ስከሚሆን ድረስ E ንደማይስተካካሉ ተረድቷል.

አንቀጽ 7

1. እያንዳንዱ እዝል 1 ተዋዋይ ወገኖች በማብሪያ ፕሮቶኮል የማይቆጣጠሩት ግሪንሃውስ ጋዞች በንጣፎችና በከተሞች ውስጥ በሚገኙ ተገቢነት ባላቸው ውሳኔዎች መሠረት የሚከናወኑ ተግባራትን ያካትታል. የተጋጭ ወገኖች ኮንፈረንስ, የአንቀጽ 3 ድንጋጌዎች እንደተከበሩ እና ከዚህ በታች ባለው አንቀጽ 4 መሠረት የሚወሰን ተጨማሪ መረጃ.

2. በአንቀጽ 15 ውስጥ የተካተተ እያንዳንዱ አካል በአጠቃሊይ ስምምነት አንቀጽ 12 ውስጥ በተዯረገው ስምምነት ውስጥ የተዯረገውን ስምምነት ሇማስከበር የሚያስፈሌጉ ተጨማሪ መረጃዎች በአገሪቱ ብሔራዊ ግንኙነት ውስጥ ያካትታሌ. ይህ ፕሮቶኮል, በአንቀጽ 4 መሠረት የሚወሰን ነው.

3. እያንዳሴው ዕዝል 1 ተዋዋይ ወገኖች በየአመቱ ከዓመት በላይ በአንቀጽ 1 ውስጥ የተጠየቀውን መረጃ ለሪፖርቱ ለመጀመሪያው ዓመት ስምምነት ለማቋቋሚያ ካስመዘገበው መረጃ ጀምሮ ይጀምራል. ይህ ፕሮቶኮል በዚህ ፕሮቶኮል በሥራ ላይ ከዋለ በኋላ ነው. እያንዳንዱ ተዋዋይ ወገን ከላይ በንዑስ አንቀጽ 2 ውስጥ የተጠየቀውን መረጃ በፓርቲው አተገባበር ውስጥ ከገባ በኋላና ከዚህ ስምምነት በኋላ በሥራ ላይ ከዋለ በኋላ ከአውሮፓው ኮንቬንሽኑ ጋር ለመያያዝ ይፈለጋል. ከዚህ በታች በአንቀጽ 4 የተቀመጡት መመሪያዎች. የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋዮቹ ተዋጊዎች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የጋራ ጉባኤ በዚህ አንቀጽ ውስጥ የሚያስፈልገውን መረጃ በዚህ ጊዜ ውስጥ የሚወጣበትን ጊዜ ይወስናል, በወቅቱ የቀረበው ማንኛውም የጊዜ ሠንጠረዥ በድርጅቱ የቀረቡትን, ብሄራዊ ግንኙነቶች.

4. የዚህ ፕሮቶኮል ተዋዋዮች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የጋራ ጉባኤ ስብሰባዎች በመጀመሪያው ክ / ጊዜው ይስማማሉ, በዚህ አንቀፅ ውስጥ የሚፈለጉትን መረጃዎችን ለማዘጋጀት መመሪያዎችን በየጊዜው ይመለከተዋል, ይህም ለተግባራዊ ወገኖች ብሔራዊ የመረጃ ልውውጦችን ማዘጋጀት በተጋጭ ወገኖች ጉባዔ ተደግሟል. በተጨማሪም ከመጀመሪያው ቁርጠኛ ጊዜ ጀምሮ ከመግባቱ በፊት የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋዮች ቡድን ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የተዋዋይ ጉባኤ የሚሰጠውን ጠቅላላ የሂሣብ አያያዝ ሥርዓት ይወስናል.

አንቀጽ 8

1. በእያንዲንደ አባሪ ሠንጠረዥ ውስጥ በአንቀጽ 7 የተሰጠው መረጃ የተዋዋይ ወገኖች ጉዲይ ውሳኔዎችን በሚከተሇው ውሳኔ መሰረት በሙያዊ አካሊት መገምገም አሇበት. እነዲሁም በዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆነው የሚያገለግሉት የተወካዮቹ ጉባኤ በሚቀጥለው አንቀጽ 4. በአንቀጽ 1 7 በአንቀጽ I reported የተዘረዘረው መረጃ በየዓመቱ የጋዝ እደታዎች ክምችት እና የተመደቡ ሂሳቦች እና ተያያዥ የሂሳብ መዛግብት አካል በመሆን ይገመገማል. በተጨማሪም በአንቀጽ 2 በአንቀጽ 7 የቀረበው መረጃ በእያንዳንዱ ተጨማሪው እዝል I ፓርቲ ውስጥ የቀረበውን መረጃ እንደግዥኛ ግምገማ ተደርጎ ይወሰዳል.

2. የግምገማ ቡድኖቹ በምስጢር ጽሕፈት ቤቱ የሚደራጁ ሲሆን በተዋረድ ከተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ በተሰጠው መመሪያ መሠረት በተዋዋይ ወገኖች ከተወጡት ስምምነቶች መካከል እና ከተገቢው አካላት የተወከሉ ባለሙያዎችን ያቀፈ ነው. ፓርቲዎች.

3. የግምገማው ሂደቱ በሁሉም ፓርቲዎች የዚህ ፕሮቶኮል መተግበር አጠቃላይ ገጽታ እና ዝርዝር የቴክኒካዊ ግምገማ ያቀርባል. የግምገማ ቡድኖቹ የዚህን ፕሮቶኮል ቡድን ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ አድርገው ለሚያገለግሉት ተዋህዶት ጉባኤ ሪፓርት ማዘጋጀት ያደርጉታል, በዛው ፓርቲ ውስጥ ያለውን ግዴታ መወጣት እና እነዚህን ግዴታዎች በመወጣት ላይ ያጋጠሙ ችግሮች እና በአፈፃፀማቸው ላይ ተጽዕኖ የሚያደርጉ ነገሮች. ጽሕፈት ቤቱ ይህንን ሪፖርት ለሁሉም የአውሮፓ ሕብረት ፓርቲዎች ይልካል. በተጨማሪም ይህ ጽ / ቤት በዚህ የፕሮቶኮሉ ተካፋይነት ለተወያየዋችው የዚህን የፕሮቶኮል ተሰብሳቢ ማቅረቢያ በዚህ ሪፖርት ውስጥ ሊካተቱ የሚችሉ የአፈፃፀም ዝርዝሮችን ማዘጋጀት አለበት.

4. የዚህ ፕሮቶኮል ተካፋዮች በመሆን የሚካሄዱ የተዋዋዮቹ ስብሰባ በመጀመሪያ ክፍለ ጊዜያቸውን ያፀድቃል እና ተገቢውን ውሳኔዎች ከግምት ውስጥ በማስገባት የዚህ ፕሮቶኮል መተግበርን አስመልክቶ የዚህን ፕሮቶኮል እንደገና እንዲገመገም መመሪያዎችን ይገመግማል. የተጋጭ ወገኖች ጉባኤ ይሆናል.

5. የዚህ ፕሮቶኮል ተካፋዮች ሆነው የሚያገለግሉት የጋራ ጉባኤ ስብሰባዎች በሥራ አስፈፃሚው አካል እና በሳይንስና ቴክኖሎጂ አማካሪ ድጋፍ ሰጪ አካል በኩል እንደአግባቡ:

(ሀ) በአንቀጽ 7 purs መሠረት በዚህ ተዋዋይ ባለሥልጣናት የተዘጋጁ መረጃዎችን በመመርኮዝ;

(ለ) ከላይ በአንቀጽ 3 በተደነገገው መሠረት በምስጢር ጽ / ቤት የተዘረዘሩ የአፈፃፀም ጉዳዮችን እንዲሁም በሁለቱም ወገኖች የተመለከቱ ጉዳዮችን.

6. ከላይ በ A ንቀጽ 5 የተጠቀሱትን መረጃዎች ተከትሎ የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋዮች ቡድን ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የዴሞክራሲ ጉባኤ በዚህ ፕሮቶኮል በሥራ ላይ ለማዋል አስፈላጊውን ውሳኔ ይወስዳል.

አንቀጽ 9

1. ይህ ፕሮቶኮል ወደ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ ማገልገል ወገኖች መካከል ጉባዔ በየጊዜው ሳይንሳዊ ማስረጃ ብርሃን ይህን ፕሮቶኮል እና የአየር ንብረት ለውጥ እና ተፅዕኖ ላይ አስተማማኝ ግምገማዎች, እንዲሁም አግባብነት መገምገም ይሆናል, ቴክኒካዊ ማህበራዊ እና ኢኮኖሚያዊ. እነዚህ ግምገማዎች በአንቀጽ 2 4 አንቀጽ አንቀጽ 2 7 ክፍል እና አንድ አንቀጽ ውስጥ በተለይም አንቀጽ መ ውስጥ ያስፈልጋል ድንጋጌ ሥር ከሚመለከታቸው ግምገማዎች,)) ጋር ሲስተያይ ይሆናል ኮንቬንሽን. በነዚህ ግምገማዎች ላይ በመመስረት የዚህ ፕሮቶኮል ተካፋዮች ሆነው የሚያገለግሉት የጋራ ጉባኤ ስብሰባዎች ተገቢውን እርምጃ ይወስዳሉ.

2. የመጀመሪያው ክለሳ በዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ በሁለተኛው ክፍለ ጊዜ የሚከናወን ይሆናል. አዳዲስ ፈተናዎች በመደበኛና በሰዓት ላይ የሚፈጸሙ ናቸው.

አንቀጽ 10

ሁሉም ወገኖች የጋራ ያላቸውን ግን የተለያየ ሃላፊነታቸውን, እንዲሁም በአንቀጽ ላይ ያልተካተቱ ለተጨማሪ ፓርቲዎች አዳዲስ ድጋፎች ሳይሰጡ የብሔራዊና ክልላዊ የልማት ቅድሚያዎቻቸው, ዓላማዎቻቸው እና ሁኔታዎቻቸው, እኔ ግን ቀደም ሲል ስምምነት አንቀጽ 1 4 አንቀጽ ውስጥ በተቀመጠው ሰዎች ተናጋሪውን, እና ዘላቂ ልማት ለማሳካት ሲባል እነዚህን ግዴታዎችን በማስፈጸም ለማራመድ በመቀጠል, የመለያ አንቀጾች 3, 5 እና 7 ውስጥ በማስገባት የአውራጃ ስብሰባ አንቀጽ 4-

(ሀ) የችግር ማፍሪያዎችን ጥራት, የእንቅስቃሴ መረጃን ጥራት ለማሻሻል, በአገር አቀፍ ደረጃ እና, አስፈላጊ ከሆነም, ለአካባቢው ወጪ ቆጣቢ ፕሮግራሞች, እና / ወይም እያንዳንዱን ፓርቲ ኢኮኖሚያዊ ሁኔታ የሚያንፀባርቅ አካባቢን ሞዴል በመምረጥ በሀገር ውስጥ ምርቶችን እና በሰውነት ውስጥ የሚደረገውን የካርቦን ልቀቶች በየጊዜው ወቅታዊ ለማድረግ እና ግሪንሀውስ ጋዞች በሞንትሪያል ፕሮቶኮል የማይተገበሩ, በዚህ ስብሰባ ላይ የተቀበለትን ብሔራዊ የመረጃ ልውውጦች ለማዘጋጀት በሚረዱት መመሪያ መሠረት, የተወካዮች ምክር ቤት የሚወዳደሩ ተመሳሳይ ዘዴዎችን በመጠቀም,

(ለ) የአየር ንብረት ለውጥን ለመቅረፍ እርምጃዎች እና እንደነዚህ ለውጦች ተገቢውን ማስተካከያ ለማመቻቸት ብሔራዊ እና አግባብነት ያላቸው የክልል ፕሮግራሞች መዘርጋት, ተግባራዊ ማድረግ, ማተም እና ወቅታዊ ሁኔታዎችን ማሻሻል.

(i) እነዚህ ፕሮግራሞች የኃይል, የትራንስፖርት እና የኢንዱስትሪ ዘርፎችን, የግብርና, የደን እና የቆሻሻ አያያዝ ማካተት አለባቸው. በተጨማሪም የአየር ንብረት ለውጥ ለማሻሻል የመላመድ ቴክኖሎጂዎች እና ዘዴዎችን ከአየር ንብረት ለውጥ ጋር ለማጣጣም ይሻላቸዋል.

(ii) እዝል አንደኛ ተዋዋይ ወገኖች በዚህ ኘሮቶኮል ውስጥ በአገር ውስጥ መርሃ ግብሮችን የተመለከቱ መረጃዎችን በአንቀጽ XNUM in መሠረት ያቀርባሉ. ሌሎች ተዋዋይ ወገኖች በአየር ሁኔታ ለውጡን እና የሚያስከትለውን ተፅእኖ ለመቅረፍ እየረዱ ያሉትን እርምጃዎች በሚወስዱ ፕሮግራሞች ላይ እንደአስፈላጊነቱ በአገራቸው ውስጥ ባሉ ግንኙነቶች ውስጥ ለማካተት ጥረት ያደርጋሉ. ግሪንሃውስ ጋዝ ልቀትን ለመጨመር እና በመጠምዘዣዎች, የአቅም ግንባታ እቅዶች እና የማስተካከያ እርምጃዎች መጨመርን ለመቀነስ እርምጃዎችን ጨምሮ,

(ሐ) ከአየር ንብረት ለውጥ ጋር ተዛማጅ የሆኑ የአካባቢን ቴክኖሎጂዎችን, ዕውቀቶችን, ልምዶችን እና ሂደቶችን ለማልማት, ለማራመድ እና ለማሰራጨት ውጤታማ ስራዎችን ለማራመድ መተባበር እና ሁሉም እርምጃዎችን ለማስተዋወቅ, ለማመቻቸት እና ለማመቻቸት ለትራንስፓርት አገልግሎቶች እና ለፕሮጀክቶች አግባብነት ባለው መልኩ በአካባቢ ጥበቃ ላይ የተመሰረቱ ቴክኖሎጅዎችን ለማዛመድ ፖሊሲዎች እና ፕሮግራሞች መዘርጋት. የህዝብ እና የመንግስት ዘርፍ እና የግሉ ክፍለ ኤኮኖሚ በአካባቢ ጥበቃ ቴክኖሎጂዎች ተደራሽነት እና ማሻሻል እና ምቹ ሁኔታን መፍጠር ነው.

(መ) የቴክኒካዊ እና ሳይንሳዊ ምርምርን መተባበር እና የአየር ንብረት ለውጥ እና የአየር ንብረት ለውጥ መዘዞችን ለመቀነስ የውሂብ ቤተ መዛግብትን ክዋኔ እና ስርዓትን ማጠናከር እና የውሂብ ማህደሮችን ማቋቋም. የተለያዩ የአጠቃላይ ስትራቴጂዎች የኢኮኖሚ እና ማህበራዊ መዘዞች እና በዓለም አቀፍ እና ኢህአዴግ ጥረቶች, ፕሮግራሞች እና ኔትዎርክ ውስጥ ለመሳተፍና ለዘመናት ተጨባጭ ሁኔታዎችን ለመከታተል የሚያስችሉ ውስጣዊ አቅም መገንባትን እና ማጠናከርን ያበረታታል. ኮንቬንሽኑ አንቀጽ 5;

(ሠ) የብሔራዊ አቅም ማጠናከርን ጨምሮ የትምህርትና የሥልጠና መርሃ ግብሮችን ለማዳበር እና ተግባራዊ ለማድረግ በአለም አቀፍ ተቋማት አግባብ ባለው አግባብ በመጠቀም, በአለም አቀፍ ደረጃ ትብብርና ማበረታቻ መስጠት, በተለይም በሰው እና ተቋማዊ ደረጃዎች እና በሠለጠኑ አገሮች በተለይም በማደግ ላይ ለሚገኙ ሀገሮች ባለሙያዎችን ለማሰልጠን እና በአገር አቀፍ ደረጃ የአየር ንብረት ለውጥ ግንዛቤን ለማመቻቸት, ስለነዚህ ለውጦች መረጃ ለማግኘት. ስምምነቱን አንቀፅ አንቀፅ 6 ከግምት ውስጥ በማስገባት በተመለከታቸው አካላት በኩል የሚከናወኑ ተግባራት መዘጋጀት አለባቸው;

(to) በተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ በሚመለከታቸው ውሳኔዎች መሠረት በዚህ አንቀፅ መሠረት የሚካሄዱ ፕሮግራሞችና ተግባራት ውስጥ በሚገኙ ብሔራዊ የመረጃ መረቦች መረጃ ውስጥ ይካተታል;

(ሰ) በዚህ አንቀፅ ውስጥ በተመለከቱት ግዴታዎች አፈፃፀም ላይ አስፈላጊውን ጥንቃቄ ማድረግ, ስለ ስምምነት አንቀፅ 8 አንቀጽ 4.

አንቀጽ 11

1. አንቀፅ 10 ን ተግባራዊ በማድረግ ተዋዋይ ወገኖች የአውራጃው አንቀጽ 4 ን የ 5, 7, 8, 9 እና 4 ድንጋጌዎችን ግምት ውስጥ ያስገቡ ይሆናል.

2. አንቀጽ 1 4 3 አንቀጽ ላይ እና የሱን ክፍል መሠረት ስምምነት አንቀጽ 4 11 አንቀጽ ትግበራ አካል, እንደ አካል አማካኝነት ወይም ለኮንቬንሽኑ የፋይናንስ ስልት ተግባር, ለሀገሪቱ ፓርቲዎች እና ለሌሎች የተደለደሉ ተጓዳኝ ድርጅቶች ተካፋይ የሚሆኑት ተያያዥ ኃላፊዎች,

ሀ) ኮንቬንሽን አንቀጽ 1 4 አንቀጽ አንቀጽ ሀ) ውስጥ ነባር ቁርጠኝነት በማስፈጸም ለማራመድ አገሮች በታዳጊ ላይ የሚደርሰውን ተስማምተው ሙሉ ወጪ ለመሸፈን አዲስ እና ተጨማሪ የገንዘብ ምንጮች ያቅርቡ እና የዚህ ፕሮቶኮል በአንቀጽ አንቀጽ ሀ (ሀ) የተጠቀሰው;

ለ) የቴክኖሎጂ ሽግግርን ጨምሮ ታዳጊ ሀገሮች ፓርቲዎች በአንቀጽ 1 ላይ በተቀመጡት ድንጋጌዎች ላይ የተቀመጠውን የሂሳብ ወጪዎች ለማሟላት የሚያስፈልጋቸውን ወጪዎች በሙሉ ለመሸፈን የሚያስፈልጋቸውን የገንዘብ ወጪዎች ያቀርባሉ. አንቀፅ የ <4> እና በአንቀጽ X አንቀፅ የጠቀሰው ታዳጊ ሀገራት በዚህ ስምምነት አንቀጽ X with የተመለከቱትን ዓለም አቀፍ ህጋዊ አካላት ወይም ተቋማት ጋር ስምምነት ያለው ስምምነት በዚህ አንቀፅ አንቀፅ XNUM / ፪ / ውስጥ ተካቷል.

የእነዚህ ግዴታዎች አፈፃፀም የገንዘብ ፍሰቱ በቂ እና ሊጤን የሚችል መሆን አለበት, እንዲሁም በተሻሻሉ አገራት ፓርቲዎች ላይ ተገቢው የኃይል መጋራት አስፈላጊነትን ያሳያል. ኮንቬንሽኑ የፋይናንስ ሥርዓት አሰጣጥ ሂደት ውስጥ ኃላፊነት ለተጣለባቸው ህጋዊ አካላት ወይም አካላት አመራረቦች ይህ ፕሮቶኮል ከመፅደቁ በፊት የተፈቀዱትን ጨምሮ የተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ , በዚህ አንቀፅ ውስጥ ያሉትን ለውጦችን በመተግበር ላይ.

3. በአዋጁ አንቀጽ 2 ውስጥ የተካተቱ ሀገራዊ ፓርቲዎች እና ሌሎች የተዋሃዱ ፓርቲዎች በዚህ አዋጅ አንቀጽ 10 በሥራ ላይ ለማዋል የሚያስችሉ የገንዘብ አቅርቦትን, በሁለትዮሽ, በክልል ወይም በበርካታ ዘርፎች.

አንቀጽ 12

1. ለ "ንጹህ" ልማት አንድ ዘዴ አለ.

2. የንፁህ የልማት መሳሪያዎች አላማ የዴርጊት መርሏ-ግብሩን ሇመጨረሻ ጊዚ ሇማካተት እና ዴጋፌ ሇማዴረግ ዴጋፌ ያዯርጋሌ. እዝል I ተዋዋይ አባላት በአንቀጽ 3 አንቀፅ የሉትን የጋዜጣ ልቀትን ለመቀነስ እና ለመቀነስ ቃል መግባት.

3. በንጹህ የልማት ስልት ስር

(ሀ) ተያያዥ ያልሆነ የጋራ ፓርቲዎች የተረጋገጠ የካርቻ መጠን መቀነስ ከሚያስከትላቸው ፕሮጀክቶች ጥቅም ያገኛሉ.

ለ) ፓርቲዎች አባሪ ውስጥ የተካተተ እኔ ይህም መሠረት, ገደብ እና በአንቀጽ 3 ስር ልቀት ቅነሳ ያላቸውን quantified ቁርጠኝነት አካል ለማሟላት ያሉ የፕሮጀክት እንቅስቃሴዎች ኪሳራዎች ያለውን የብቃት ማረጋገጫ ልቀት ቅነሳ መጠቀም ይችላሉ የዚህ ፕሮቶኮል ተካፋዮች ሆነው ያገለግላሉ በተባሉት ስብሰባዎች የሚወሰነው.

4. የንጹህ የልማት አሰራር በፕሮጀክቱ ውስጥ በተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ላይ በማገልገል እና መመሪያውን በመከተል በተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ ላይ ያተኮረ ነው. በንጹህ የልማት እቅድ ቦርድ አመራር ቦርድ ቁጥጥር ስር ነው.

5. ከእያንዳንዱ እንቅስቃሴ ውስጥ የመልቀቂያ ቅነሳዎች ከዚህ በታች በተዘረዘሩት መስፈርቶች መሠረት የዚህ ፕሮቶኮል ቡድን ሆኖ የሚያገለግሉት ፓርቲዎች በዚህ ጉባኤ በተወከሉት አካል ጉዳተኞች ተቋማት የተረጋገጠ መሆን አለባቸው.

(ሀ) በእያንዲንደ በተወካይ የሚፇሌጉ የፈቃደኝነት ተሳትፎ;

(ለ) ከአየር ንብረት ለውጥ መከሰት ጋር የተያያዙ እውነተኛ, ልኬትና ዘላቂ ጥቅሞች;

ሐ / የተረጋገጠለት ተግባር በማይኖርበት ጊዜ ከሚከሰቱት በተጨማሪ የእቃዎች ማስፋፋት.

6. የንጹህ የልማት ስልት እንደ አስፈላጊነቱ ለተረጋገጡ እንቅስቃሴዎች የገንዘብ ድጋፍ ለማደራጀት ይረዳል.

7. በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ የተካተቱትን የተወካዮች ምክር ቤት ስብሰባዎች በራሱ ግልፅነት, ብቃት እና ተጠያቂነት በግልፅ ቁጥጥር እና በተግባር ላይ በማረጋገጥ በኩል በመጀመሪያ ዲግሪ በየደረጃው ይከናወናል.

8. ይህ ፕሮቶኮል ወደ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ ማገልገል ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ የተረጋገጠ የፕሮጀክት እንቅስቃሴዎች ከ ይወጣል ድርሻ አስተዳደራዊ ወጪዎች ለመሸፈን እና የአየር ንብረት ለውጥ የሚያስከትላቸውን አውዳሚ ውጤቶች ላይ በተለይ ተጋላጭ የሆኑ ታዳጊ አገር ወገኖች ለመርዳት ጥቅም ላይ መሆኑን ለማረጋገጥ የማጣሪያ ወጪዎችን ለመሸፈን.

9. ከላይ ባለው አንቀጽ በአንቀጽ 3 (a) እና የተረጋገጠ ብክነት ማቀዝቀዣ ቅነሳዎችን መግዛትን ጨምሮ የንፁህ የልማት እቅዱ በሀገሪቱ ውስጥ እና በግል ተቋማት ውስጥ ሊሳተፍ ይችላል. ተሳትፎው በቦርዱ አስፈጻሚ ቦርድ ሊሰጡ የሚችሉ መመሪያዎች ናቸው.

10. በዓመቱ 2000 እና በመጀመሪያው የመነሻ ጊዜ መጀመር መካከል የተረጋገጡ ተቀባይነት ያላቸው የልቀት ክፍተቶች በወቅቱ የታቀደውን ተልዕኮ ለማሟላት ለመርዳት ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ.

አንቀጽ 13

1. የአውራጃ ስብሰባው ዋና አካል እንደመሆኑ የተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ የዚህ ፕሮቶኮል ተካፋዮች በመሆን ያገለግላል.

2. በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ተካፋዮች ሆነው ያገለግላሉ ተብለው በሚደረጉት ስብሰባዎች በሚካሄዱት በዚህ ጉባኤ ውስጥ ተካፋይ የሆኑ ወገኖች በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ተካፋዮች ሆነው ሊካፈሉ ይችላሉ. የተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ እንደ ተካፋይ ስብሰባ ሲያቀርብ, በዚህ ፕሮቶኮል ስር ያሉ ውሳኔዎች በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ባሉት ወገኖች ብቻ ይወሰዳሉ.

3. የፓርቲዎች ጉባኤ በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ እንደ ተካፋይ ስብሰባ ሲቀርብ, በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ያልቀረበ የፓርቲው ወኪል የሚወክለው የተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ ቢሮ አባላት በአዲሱ አዲስ ይተካሉ. በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ በተዋዋይ ወገኖች የተመረጡ የአባል አባላት.

4. የዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋዮች ቡድን ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የተዋዋይ ወገኖች በዚህ ፕሮቶኮል ላይ የሚሰጠውን የክትትል ሂደት በየጊዜው የመገምገም እና በአፈፃፀም ውሱን ገደቦች ውስጥ በአግባቡ ሥራ ላይ ለማዋል አስፈላጊውን ውሳኔ ይወስዳል. በዚህ ፕሮቶኮል የሚሰጡትን ተግባራት ይፈጸማል,

(ሀ) በዚህ ፕሮቶኮል ድንጋጌዎች መሠረት በሚቀርቡት መረጃዎች መሠረት, በዚህ ፕሮቶኮል መተርጎም, በዚህ ፕሮቶኮል መሠረት የሚወሰዱ እርምጃዎች አጠቃላይ ውጤት, አካባቢያዊ, ማህበራዊና ማህበራዊ ውጤቶች, እንዲሁም የተከናወኑትን ተፅእኖዎች እና ወደ ስምምነት ስምምነት ዓላማ መሻሻል;

ለ) በየጊዜው በአንቀጽ 2 4 2 አንቀጽ ላይ እና ስምምነት አንቀጽ 7 መካከል አንቀጽ እና አንቀጽ መ ስር ማንኛውም ግምገማዎች) ምክንያት ትኩረት በመስጠት, ይህ ፕሮቶኮል ሥር ተዋዋይ ወገኖች ግዴታዎች መመርመር የስምምነቱን አላማ, በሥራ ላይ እንዲያውለው እና የሳይንስ እና ቴክኖሎጂ እውቀትን ለማዳበርና በዚህ ስምምነት ላይ ተፅዕኖ የሚያሳድር ወቅታዊ ሪፖርቶችን ለመመርመርና ለማፅደቅ ያገለግላል. ፕሮቶኮል;

(ሐ) የተጋላጭነት ሁኔታን, ሃላፊነትን እና ዘዴዎችን ከግምት ውስጥ በማስገባት የአየር ንብረት ለውጥን እና ተፅዕኖዎችን ለመለየት በተወሰኑ እርምጃዎች የተካኑ ወገኖችን እና የእነርሱን በዚህ ፕሮቶኮል የተሰጠውን ልዩነት,

(መ) በሁለት ወይም ከሁለት በላይ የሆኑ ፓርቲዎች በሚጠይቁት መሰረት የአየር ንብረት ለውጥ ምላሽ እና የእነሱ ተጽእኖዎች ተባብረው በሁለቱ ተዋዋይ ወገኖች የተለያዩ ሁኔታዎች, ኃላፊነቶች እና ዘዴዎች ላይ ያተኮሩ ናቸው. በዚህ ፕሮቶኮል መሠረት የራሳቸውን ግዴታዎች;

ሠ) ያስተዋውቁ እና ስምምነት ዓላማ ይህ ፕሮቶኮል ድንጋጌዎች መሠረት, መመሪያ, እና ለማንቃት መለያዎ ወደ ሙሉ ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ, የልማት እና ተመጣጣኝ ዘዴዎችን በየጊዜው ማሻሻያ አግባብ ውሳኔዎች መውሰድ በዚህ ፕሮቶኮል የተዋቀሩ ፓርቲዎች ስብሰባ በሚፀናባቸው አጋሮች የተመሰረተው ፕሮቶኮል ውጤታማ በሆነ መንገድ ተግባራዊ ማድረግ,

(ረ) ለዚህ ፕሮቶኮል መተግበር አስፈላጊ ከሆነ በማንኛውም ጉዳይ ላይ ምክር ይሰጣል.

(ሰ) በአንቀጽ 2 በአንቀጽ 11 መሠረት ተጨማሪ ገንዘብን ለማሰባሰብ ጥረት ያደርጋል,

(ሸ) ለዚህ ፕሮቶኮል መተግበር አስፈላጊ የሆኑ ተዋንያን ድርጅቶችን ማቋቋም;

(i) አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ አግባብነት ያላቸውን አለምአቀፍ ድርጅቶችን እና መንግስታዊና መንግስታዊ ያልሆኑ ድርጅቶችን እና አገልግሎቶችን እና እንዲሁም የሚሰጡትን መረጃ መጠየቅ እና መጠቀም ያስፈልገዋል.

(ሏ) ሇዚህ ፕሮቶኮሌ ትግበራ አስፇሊጊነት የሚያስፇሌግ ተግባሮችን ማከናወን ያሇበት ሲሆን ከቦርደዎቹ በተዯረጉት ጉባዔ ውሳኔ የሚነሳ ማንኛውንም ሥራ ይወስዲሌ.

5. በዚህ ስምምነት ውስጥ ያሉ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባዎች ሆነው የሚያገለግሉት የጋራ ጉባኤ ስብሰባ ካልተደረገ በቀር በተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ ላይ የተደነገጉትን ደንቦች እና በዚህ ስምምነት ውስጥ የተመለከቱ የፋይናንስ ሂደቶች በዚህ ፕሮቶኮል ላይ የሚተዋወቁ ናቸው.

6. ጽሕፈት የዚህ ፕሮቶኮል ኃይል ወደ ግቤት በኋላ የተያዘለት መሆኑን ጉባዔ የመጀመሪያ ክፍለ ጊዜ ወቅት ላይ ይህ ፕሮቶኮል ላይ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ ማገልገል ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ የመጀመሪያ ክፍለ ተሰብስበው ይሆናል. ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ ይህ ፕሮቶኮል »ጋር ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ በማገልገል በስተቀር ይህን ፕሮቶኮል ወደ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ ማገልገል ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ የሚደነገገው ተራ ክፍለ ጊዜዎች, በየዓመቱ እንዲሁም ተዋዋይ ወገኖች ጉባኤ ተራ ክፍለ ጋር በማጣመር ይካሄዳል ሌላውን ይወስናል.

7. የዚህ ፕሮቶኮል ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የጋራ ጉባኤ ስብሰባው አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ወይም ፓርቲው ቢያንስ በሶስተኛ ወገኖች ድጋፍ የሚቀርብ ከሆነ በጽሑፍ ከጠየቀ ይህንኑ ልዩ ስብሰባ ያደርጋል. በሴክሬታሪያው ውስጥ ለተዋዋይ ወገኖች በክርክር ውስጥ በስድስት ወር ጊዜ ውስጥ ተካፋዮች.

8. የተባበሩት መንግስታት, ልዩ ኤጀንሲዎች እና የአለምአቀፍ አቶሚክ ኢነተር ኃይል ኤጀንሲ እንዲሁም ማንኛውም የእነዚህ መንግስታት አባል የሆነ ማንኛውም አባል ወይም የእይታ አባልነት ከሌላቸው ለአውሮፓው / ዋ ስምምነት አይኖረውም, የዚህ ፕሮቶኮል እንደ ታዛቢዎቹ ሆነው የሚያገለግሉት የፓርቲዎች ስብሰባዎች ውስጥ ሊወከሉ ይችላሉ. በዚህ ፕሮቶኮል የተሸፈነው አገር አቀፍ ወይም አለም አቀፍ, መንግሥታዊም ሆነ መንግስታዊ ያልሆነ ማንኛውም አካል ወይም ኤጀንሲ በተባበሩት መንግስታት ስብሰባ ወቅት እንደ ተመልካች ሊወክለው እንደሚፈልግ ያሳውቀዋል. በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ተካፋዮች ሆነው የሚያገለግሉት ፓርቲዎች ቢያንስ አንድ ሦስተኛ ከሚሆኑት ወገኖች በስተቀር ምንም ተቀባይነት አይኖራቸውም. የተመልካቾቹ መገኘት እና ተሳትፎ ከዚህ በላይ በአንቀጽ 5 በተጠቀሱት የአሰራር ደንቦች ላይ የሚመራ ነው.

አንቀጽ 14

1. ስምምነቱን በ አንቀጽ 8 መሠረት የተቋቋመው የጽ / ቤት መመስረቻ ጽ / ቤት ለዚህ ፕሮቶኮል ጽ / ቤት ያቀርባል.

2. የአሠራር አሰራሮችን በተመለከተ የጽሕፈት ቤቱ ሥራዎችንና የአንቀጽ ድንጋጌዎች አንቀጽ 2 አንቀፅ አንቀፅ 8 አንቀፅ በንዑስ አንቀፅ 3 መሠረት የዚህን ፕሮቶኮል ልዩነት የሚመለከት ይሆናል. ጽሕፈት ቤቱ በዚህ ፕሮቶኮል የሚሰጡትን ተግባራት ያከናውናል.

አንቀጽ 15

1. የሳይንስና የቴክኖሎጂ ምክር እና ስምምነት 9 እና 10 ርዕሶች የተፈጠረ ስምምነት ትግበራ የሆኑትና አካል ለ የሆኑትና አካል የሳይንስና የቴክኖሎጂ ምክር እና የሆኑትና አካል ለማግኘት, በቅደም ተከተል, እንደ የሆኑትና አካል ያገለግላሉ ይሆናል በዚህ ፕሮቶኮል መተግበር. ከነዚህ ሁለቱ አካላት ጋር ስምምነት የተደረገባቸው ድንጋጌዎች በዚህ ፕሮቶኮል ላይ በሚተገበሩ ጉዳዮች ላይ ተፈጻሚነት ይኖራቸዋል. ይህ ፕሮቶኮል ትግበራ የሳይንስና የቴክኖሎጂ ምክር እና የሆኑትና አካል ለ የሆኑትና አካል ያለው ስብሰባዎች መካከል ትግበራ SBSTTA እና ቴክኖሎጂ እና የሆኑትና አካል ሳይንሳዊ ምክር ቤት ሰዎች ጋር እንዲገጣጠም ኮንቬንሽን.

2. በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ያልተካተቱ ስምምነቶች ተካፋዮች በተዋዋይ ወገኖች አካላት ሂደት ሂደት ውስጥ ተካፋዮች ሆነው ሊሳተፉ ይችላሉ. እነዚህ ተያያዥ አካላት በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ በንዐስ አካልነት የሚንቀሳቀሱ ሲሆኑ, በዚህ ፕሮቶኮል ስር ያሉ ውሳኔዎች በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ተካፋይ ለሆኑት ወገኖች ብቻ ይወሰዳሉ.

3. የ ስምምነት 9 እና 10 ርዕሶች የተቋቋመ የሆኑትና አካላት የዚህ ፕሮቶኮል ጉዳዮች ጋር በተያያዘ ያላቸውን ተግባራት በተግባር ጊዜ ወደ ስብሰባ ወደ አንድ ፓርቲ የሚወክለው ቢሮ ማንኛውም አባል ሲሆን በዚያ ጊዜ ሳይሆን አንድ ፓርቲ በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ለፕሮቶኮሉ በተዋዋይ ወገኖች የተመረጡ አዲስ ተወካዮች ይተካሉ.

አንቀጽ 16

ማንኛውም ብርሃን ውስጥ በተቻለ መጠን ተገቢ ኮንቬንሽን አንቀጽ 13 ውስጥ የተመለከቱትን አቀፍ የምክክር ሂደት ይህ ፕሮቶኮል ወደ ትግበራ ከግምት በተቻለ, እና ይቀይሩ ይህ ፕሮቶኮል ወደ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ ማገልገል ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ, የስምምነቱ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ላይ ሊወሰዱ የሚችሉ ውሳኔዎች. ይህ ፕሮቶኮል ሊተገበሩ የሚችሉ ማንኛውም አቀፍ የምክክር ሂደት አንቀጽ 18 መሠረት የተቋቋመ ሂደቶች እና ስልቶች እንደተጠበቀ ያለ ማንቀሳቀስ ይሆናል.

አንቀጽ 17

የተጋጭ ወገኖች ኮንፈረንስ መርሃ ግብሮችን, ደንቦችን, ደንቦችን እና መመሪያዎችን ያካትታል. በምዕራፍ B ውስጥ የተካተቱ ተዋጆች በ A ንቀጽ 3 መሠረት የገቡበትን ግዴታ ለመወጣት በጋዝ ግዥ ውስጥ ይሳተፋሉ. እንደነዚህ ዓይነቶቹ የቁጠባዎች በዚህ ንኡስ ዘገባ ውስጥ የተጣራ የጋዜጣ ገደብ እና የመቀነስ ግዴታን ለመወጣት በሀገር አቀፍ ደረጃ የሚወሰዱ እርምጃዎችን ይጨምራል.

አንቀጽ 18

በመጀመሪያው ክፍለ ጊዜ ላይ, ይህ ፕሮቶኮል ወደ ተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ ማገልገል ተዋዋይ ወገኖች ጉባዔ ተገቢና ውጤታማ ሂደቶች እና ለመወሰን ስልቶችን እና ውጤት አንድ አመላካች ዝርዝር ጨምሮ የዚህ ፕሮቶኮል ድንጋጌዎች ጋር ያልሆኑ ማክበር አድራሻ ጉዳዮች ማጽደቅ, ለትክክለኛነቱ, ለሁኔታው እና ለዲሲፕሊን እርምጃዎች የተሰጠው እና ያልተደጋገመ ሁኔታዎች. አስገዳጅ ውጤት ፓርቲዎች entailing በዚህ አንቀጽ መሠረት ማንኛውም ቅደም ተከተሎች እና ስልቶችን ይህ ፕሮቶኮል አንድ ማሻሻያ አማካኝነት ተቀባይነት ይሆናል.

አንቀጽ 19

የክርክር መፍትሄ አሰጣጥ ስምምነት አንቀፅ የ 14 ድንጋጌዎች በዚህ ፕሮቶኮል ላይ የሚተገበሩ ይሆናል.

አንቀጽ 20

1. ማንኛውም ፓርቲ የዚህ ፕሮቶኮል ማሻሻያ ሐሳብ ሊያቀርብ ይችላል.

2. የዚህ ፕሮቶኮል ማሻሻያ በዚህ ፕሮቶኮል የተዋዋይ ወገኖች ስብሰባ ሆኖ የሚያገለግለው የዚህ ጉባኤ መደበኛ ስብሰባ ይሆናል. ማሻሻያው የቀረበው ለማሻሻያ የቀረበበት ስብሰባ ከመጀመሩ ቢያንስ ስድስት ወር ቀደም ብሎ በዚሁ ፕሮቶኮል ውስጥ የቀረበው ማሻሻያ ሐሳብ ለተዋዋይ ወገኖች በማስታወቅ. የጽሕፈት ቤቱ ጽሕፈት ቤት ለማንኛውም የተስማሚው ማሻሻያ ለስምምነቱ እና ለተፈረመባቸው ወገኖች ጽሑፍ እና ለዲሬክተሮች መረጃ ይሰጣል.

3. ተዋዋይ ወገኖች በዚህ ፕሮቶኮል በተሰጠው ማናቸውም ማሻሻያ ላይ ስምምነት ላይ ለመድረስ የተቻላቸውን ሁሉ ያደርጋሉ. በዚህ አቅጣጫ የሚደረጉ ጥረቶች ሁሉ በከንቱ እና ስምምነት ካልተደረሰባቸው, ማሻሻያው የመጨረሻው ተቆጣጣሪ ሲሆን በቦታው ተገኝተው በድምጽ ከሚቀርቡት ተዋጊዎች ሶስት-አራተኛው መቀመጫ ነው. የማፅደቁ ማሻሻያ በዲፓርትመንት ጽሕፈት ቤት ለከይለለር (ፓስታ) ተጠሪነቱ ለዳኝነቶቹ በሙሉ ይቀበላል.

4. ማሻሻያዎችን የመቀበል ዘዴዎች ከተቀማጭ ገንዘብ ተቀማጭተዋል. ከላይ አንቀጽ 3 መሠረት ጉዲፈቻ አንድ ማሻሻያ ሶስት አራተኛ መካከል ተቀባይነት መሣሪያዎች Depositary በ ደረሰኝ ቀን ተከትሎ ሰማንያ-በአሥረኛው ቀን ተቀባይነት በኋላ ወገኖች የሚሆን ኃይል ወደ ይመጣል የዚህ ፕሮቶኮል ቢያንስ በአንቀጾቹ ውስጥ ይገኛሉ.

5. ይህ ማሻሻያ ከተሰጠበት ቀን አንስቶ እስከ ዘጠኝ ቀን ድረስ ማሻሻያውን ለማንኛውም ሌላ ተዋዋይ ተፈፃሚ ይሆናል.

አንቀጽ 21

1. የዚህ ፕሮቶኮል አባሎች አባሎች የዚህ ፕሮቶኮል አካል ናቸው, ከዚህ በተለየ መልኩ ካልተጠቀሱ በስተቀር, የዚህ ፕሮቶኮል ማንኛውም ማጣቀሻ በተመሳሳይ ጊዜ የየአሳፋዎቹ ማጣቀሻ ነው. ከዚህ ፕሮቶኮል በኃይል ተፈፃሚነት ከተደነገጉ ድንጋጌዎች ከተመዘገቡ, በሳይንሳዊ, ቴክኒካዊ, አሰራሮች ወይም አስተዳደራዊ ባህሪያት ዝርዝሮች, ቅርፀቶች እና ሌሎች ገላጭ የሆኑ ሰነዶች ይገደባሉ.

2. ማንኛውም ፓርቲ የዚህን ፕሮቶኮል ወይም የፕሮቶኮሉን ተያያዥ ማሻሻያዎች ሊያቀርብ ይችላል.

3. የዚህ ፕሮቶኮሉ ተያያዥነት እና የዚህ ፕሮቶኮል ደንቦች ጋር የተያያዙ ማሻሻያዎች በዚህ ፕሮቶኮል የተካተቱትን የጋራ ምክክር ስብሰባዎች መደበኛ ጉባዔ ሆነው ማፅደቅ ይኖርባቸዋል. ሇጥራቱ ወይም ሇእያንዲንደ የማሻሻያ ማመሌከቻ ጽሁፍ ማሇጫው ሇሌጆቹ የቀረበው አባሪ ወይም የተሻሻሇበት ስብሰባ ከመጀመሩ ቢያንስ 6 ወራት በፊት ሇክፌሇኛ ጽ / ቤት ያሳውቃሌ. የጽሕፈት ቤቱ ጽሕፈት ቤት ለማናቸውም የተደነገገውን ማያያዝ ወይም ለድርጅቱ ተኪዎቹ እና ወደ ፈርማዎቹ የተደነገጉትን ማሻሻያዎችን እና ለዲሬክተሩ መረጃ መስጠት ይደግፋል.

4. ተዋዋይ ወገኖች በማናቸውም በተጠቀሰው ማመቻቸት ወይም በአባሪው ላይ ማሻሻያ ለማድረግ ስምምነት ላይ መድረስ ይጠበቅባቸዋል. በዚህ መመሪያ ላይ የተደረጉ ጥረቶች በሙሉ በከንቱ እና ስምምነት ካልተደረሰባቸው, ተያያዥነት ያላቸው እና ድምጽ የመስጠቱ ሶስት-አራተኛው አብዛኛዎቹ ተዋዋይ ወገኖች በአጠቃላይ የመጨረሻ ውቅረ-ነገር አድርገው ይቆማሉ. ለአሳዳጊው ተጨማሪ አባሪ ወይም ማሻሻያ በዲፓርትመንት ጽ / ቤት ለዋስትና በባለድርሻ አካላት በኩል እንዲቀርብለት ይደረጋል.

5. አንቀጽ 3 እና ከዚያ በላይ 4 መሠረት ጉዲፈቻ ነበር ይህም አባሪ A ወይም B, ሌላ አንድ አባሪ ወደ አንድ አባሪ, ወይም ማሻሻያ ከስድስት ወር በኋላ ይህ ፕሮቶኮል ሁሉንም ወገኖች የሚሆን ኃይል ወደ ይመጣል የ Depositary, ይህ በእንዲህ እንዳለ, እነሱ አባሪ ወይም ማሻሻያ አይቀበልም ነበር መሆኑን በጽሑፍ ውስጥ Depositary አሳውቀናል እነዛ ወገኖች በስተቀር ያላቸውን ጉዲፈቻ አሳውቋል ይህም ላይ ቀን. ያልሆኑ ተቀባይነት ያላቸውን ማስታወቂያ ማውጣት ይህም ተዋዋይ ወገኖች አክብሮት ውስጥ, አንድ አባሪ ወደ አባሪ ወይም ማሻሻያ ከማሳወቂያዎ Depositary በ ደረሰኝ ቀን ተከትሎ ninetieth ቀን ጀምሮ የፀና ይሆናል ይህ ማውጣት.

6. የአንድን ሠንጠረዥ ማጽደቅ ወይም ተያያዥነት ላይ ማሻሻያ በዚህ ፕሮቶኮል ላይ ማሻሻልን ካሳየ ተያያዥነት ያለው የጸረ-ተዕዛዝ ድንጋጌ በሥራ ላይ ሲውል ብቻ ነው.

7. የዚህን የፕሮተክቲስ አባሪዎች ዝርዝር ሠንጠረዥ (ሀ) እና (B) ማሻሻያዎች በንዑስ አንቀፅ 20 በተደነገገው መሠረት በስራ ላይ መዋል ሲገባቸው, የተሻሻለው የፓርቲው የፅሁፍ ስምምነት ማካተት ቢቻልም,

አንቀጽ 22

1. እያንዳንዱ ተዋዋይ ወገን አንድ ድምጽ ይኖረዋል, ከታች በአንቀጽ አንቀጽ 2 መሠረት.

2. በአካባቢያቸው መስኮች ውስጥ የክልል ኢኮኖሚያዊ መዋያ ድርጅቶች የዚህ ፕሮቶኮል አባል በሆኑባቸው አባላቶቻቸው ቁጥር የመምረጥ መብታቸውን የመጠቀም ብቃቶች ይኖራቸዋል. እነዚህ ድርጅቶች የእራሳቸው አባል ሀገሮች የመምረጥ መብታቸውን ቢጠቀሙበት የመምረጥ መብታቸውን አይጠቀሙም. በተቃራኒው.

አንቀጽ 23

የተባበሩት መንግስታት ዋና ጸሐፊ የዚህ ፕሮቶኮል ደጋፊ ነው.

አንቀጽ 24

1. ይህ ፕሮቶኮል ለፊርማ ተከፍቶ እና ለድርጅቱ ተለዋዋጭ በሆኑ መንግስታት እና ክልላዊ ኢኮኖሚያዊ ቅንጅት ድርጅቶች ለመፅደቅ, ለመቀበል ወይም ለማፅደቅ ዝግጁ ነው. በኒው ዮርክ በሚገኘው የተባበሩት መንግስታት ዋና መሥሪያ ከ 16 March 1998 እስከ 15 March 1999 ለመፈረም ይከፈታል, ለፋርማ ወረቀት ክፍት ሆኖ ካቆመ በኋላ ለትነት ክፍት ይሆናል. የማፅደቅ, ተቀባይነት, ማፅደቅ ወይም ማሕበር መሣርያዎች ከመዝገበ-መዝገብ ጋር ይቀመጣል.

2. ማንኛውም የአባል አባል ፓርቲ አባል ባይሆን የዚህ ፕሮቶኮል አባል የሆነው ማንኛውም የክልል ኢኮኖሚያዊ መዋሀድ ድርጅት በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ በሚገኙ ሁሉንም ግዴታዎች ይጠበቃል. የዚህ ድርጅት አንድ ወይም ከዚያ በላይ አባል በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ተካፋይ ሲሆኑ ድርጅቱ እና አባል ሀገሮቹ በዚህ ፕሮቶኮል ውስጥ ያለባቸውን ግዴታቸውን ለመወጣት የራሳቸውን ሀላፊነት ይቀበላሉ. እንዲህ ባለው ሁኔታ ድርጅቱ እና አባል ሀገሮቱ ከዚህ ፕሮቶኮሉ የተገኙ መብቶችን በተመሳሳይ ጊዜ የመጠቀም መብት አይኖራቸውም.

3. የክልሉ የኢኮኖሚ ማህበራት በሚያፀድቁት የአሠራር ዘዴ, ተቀባይነት, መስማማት ወይም መግባባት በዚህ ፕሮቶኮል በሚተዳደሩ ጉዳዮች ላይ ያላቸውን የብቃት ደረጃ ይፋ ያደርጋሉ. በተጨማሪም, እንደዚህ ያሉ ድርጅቶች ለዲሲፕሊን አድራጊው በማስታወቅ ረገድ ጉልህ የሆነ ለውጥ ቢያስፈልጋቸው ለባለድርሻ አካላት ማሳወቅ አለባቸው.

አንቀጽ 25

1. ይህ ፕሮቶኮል በ 90 ኛው ተዋዋይ ወገኖች ስምምነት, ፀድቋል, ማፅደቅ ወይም መግባባት ካስቀመጠ በኋላ ከዘጠኝ ቀናት ጀምሮ ተፈፃሚነት ይኖረዋል. በዚህ ጭብጥ ውስጥ የተካተቱትን የሁሉንም የካርቦን ዳይኦክሳይድ ልቀት መጠን ቢያንስ በ 55% ውስጥ በ 1990 ውስጥ የተወከለው በአጠቃላይ የካርቦን ዳይኦክሳይድ ልቀት ውስጥ በ "55" ውስጥ ይገኛል.

2. ለዚህ አንቀፅ ዓላማዎች, "የ 1990" ጠቅላላ አክሲዮን ጠቅላላ መጠን የካርቦን ዳይኦክሳይድ ልቀት በ 12 ውስጥ ነው. ይህ ልምዱ በተጠቀሰው ቀን በቀረማዊ ተዋዋይ ወገኖች ያሳውቃቸው ድምፆች ናቸው. ፕሮቶኮል ወይም ከዚህ ቀደም በተጠቀሰው ቀን ውስጥ በወጣው ስምምነት መሠረት በአንቀጽ አንቀፅ XNUMX ውስጥ የመጀመሪያ ብሔራዊ ግንኙነታቸውን.

3. ከላይ በአንቀጽ 1 የተዘረዘሩት ሁኔታዎች በሥራ ላይ እንዲዋሉ ከተፈፀመ በኋላ ለእያንዳንዱ የድብድ ወይንም ክልላዊ የኢኮኖሚ ማሕበራት አደረጃጀት በዚህ ፕሮቶኮል ላይ የሚያፀድቀው, ተቀባይነትን የሚያገኙ, ይህ ፕሮቶኮል በወጣው ዘጠኝ ቀን በሥራ ላይ ይውላል, ማዛወሩ, መቀበሉን, ማፅደቁን ወይም መደረሱን ያፀደቀው መሣሪያ ድርጅት ነው.

4. ለዚህ አንቀጽ ዓላማ በአካባቢው ኢኮኖሚያዊ ቅንጅት ተቋም ውስጥ የሚቀመጥ ማንኛውም መሣሪያ በአባላቱ አባል አገሮች በተቀላቀሉት ላይ አይጨምርም.

አንቀጽ 26

ለዚህ ፕሮቶኮል ምንም ቅሬታ አልተሰጠም.

አንቀጽ 27

1. ይህ ፓርቲ በፓርቲ ላይ ከገባበት ቀን ጀምሮ ከሶስት ዓመት ጊዜ በኋላ የዚያ ፓርቲ በማንኛውም ጊዜ ለዲሬክተሩ በጽሁፍ ማሳወቅ ይችላል.

2. ይህ ውግድ ማስጠንቀቂያው ተቀማጭ ከተቀበለበት ቀን ጀምሮ ወይም በማስታወቅያው ከተገለፀው ማናቸውም ቀን በኋላ በአንድ አመት ጊዜ ውስጥ ተግባራዊ ይሆናል.

3. ኮንቬንሽንን የሚያወግዘው ማንኛውም ፓርቲ የዚህን ፕሮቶኮል እንደማቆም ተደርጎ ይቆጠራል.

አንቀጽ 28

የአረብ, የቻይንኛ, የእንግሊዘኛ, የፈረንሳይኛ, የሩሲያ እና የስፔን ፅሁፎች በእኩልነት የሚጣሩበት የዚህ ፕሮቶኮል ዋና, ከተባበሩት መንግስታት ዋና ጸሐፊ ጋር ተቀማጭ መሆን አለበት.

ጥቅምት ታህሳስ / December 11 / አንድ ሺህ ዘጠኝ መቶ ሰባ ዘጠኝ ቀን በኪዮቶ ተወስዷል.

በዚህ መሠረት በሃላፊነት የተረጋገጠው ይህ ተወካይ በዚህ ፕሮቶኮል ላይ በተጠቀሱት ቀናት ላይ ፈርመዋል.

አባሪ ሀ

ሙቀት-አማቂ ጋዞች

ካርቦን ዳይኦክሳይድ (CO2)
ሚቴን (CH4)
ናይትራል ኦክሲድ (N2O)
ሃይድሮፍሎሮካርቦኖች (ኤች ቲ ኤ ቲዎች)
በለፍ ፍሎራይዝድ ሃይድሮካርቦኖች (PFCs)
ሰልፈር ሄክስፋሎርዴድ (SF6)

ዘርፎች / የምንጮች ምድቦች

ኃይል

የነዳጅ ማፍላትን

የኢነርጂ ዘርፍ
የማምረቻና የግንባታ ኢንዱስትሪዎች
ትራንስፖርት
ሌሎች ዘርፎች
Autres

ከኃይል ምንጮች የሚመነጩ ተኩሶች

ጠንካራ ነዳጆች
ነዳጅ እና የተፈጥሮ ጋዝ
Autres

የኢንዱስትሪ ሂደቶች

የማዕድን ምርቶች
የኬሚካል ኢንዱስትሪ
የብረት ምርት
ሌላ ምርት
ሃሎግዳድ ሃይድሮካርቦኖች እና በሰልፈር ሄክፋሎረዲድ ማምረት
ሃሎኖክሌት ሃይድሮካርቦኖች እና በሰልፈር ሄክፋሎሮድ / ፈሳሽ መጠቀም
Autres



መገልገያዎች እና ሌሎች ምርቶችን መጠቀም

ግብርና

ውስጣዊ ፈሳሽ
የቅባት አያያዝ
ሩዝ
የግብርና አፈር
የሳራና እጣን ማቃጠል
በእርሻ ቦታ ላይ የእርሻ ቆሻሻን ማቃጠል
Autres

ማባከን

የደረቅ ቆሻሻ አወጋገድ
የቆሻሻ ውኃ አያያዝ
ቆሻሻን ማቃጠል
Autres

Annexe ቢ

የከፊል ኮታ Limitation Commitments
ወይም የሚቀነሱ ልቀቶችን ይቀንሳል
(እንደ አመዳደራዊ በመቶ ወይም የመመኪያ ጊዜው መቶኛ)
ጀርመን 92
አውስትራሊያ 108
ኦስትሪያ 92
ቤልጂየም 92
ቡልጋሪያ * 92
ካናዳ 94
የአውሮፓ ማህበረሰብ 92
ክሮሺያ * 95
ዴንማርክ 92
ስፔን 92
ኤስቶኒያ * 92
ዩናይትድ ስቴትስ አሜሪካ 93
የሩሲያ ፌዴሬሽን * 100
ፊንላንድ 92
ፈረንሳይ 92
ግሪክ 92
ሃንጋሪ * 94
አየርላንድ 92
አይስላንድ 110
ጣሊያን 92
ጃፓን 94
ላቲቪያ * 92
ሊችተንስታን 92
ሊቱዌኒያ * 92
ሉክሰምበርግ 92
ሞናክስ 92
ኖርዌይ 101
ኒውዚላንድ 100
ኔዘርላንድስ 92
ፖላንድ * * 94
ፖርቱጋልኛ 92
ቼክ ሪፑብሊክ * 92
ሮማኒያ * 92
የታላቋ ብሪታንያ እና የሰሜን አየርላንድ ዩናይትድ ኪንግደም
ስሎቫኪያ * 92
ስሎቬንያ * 92
ስዊድን 92
ስዊዘርላንድ 92
ዩክሬን * 100

________________________

* ወደ የገበያ ኢኮኖሚ በሚሸጋገሩ አገሮች.


Facebook አስተያየቶች

አንድ አስተያየት ይስጡ

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም. የሚያስፈልጉ መስኮች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው, *