በየአመቱ ADEME በ UTAC በተሰጡት መረጃዎች ላይ በመመርኮዝ የውሂብ ጎታዎችን ያቋቁማል ፡፡
እነዚህ መረጃዎች በፈረንሳይ ውስጥ ተቀባይነት ያገኙትንና የተሸጡትን የመኪናዎች እና የተሳፋሪ መኪኖች ልቀቶችን እና ፍጆታ እንዲሁም የእነዚህን ተሽከርካሪዎች ቴክኒካዊ ባህሪዎች ያጠቃልላል ፡፡
የ 2006 ዓመት በፈረንሣይ ውስጥ በሽያጭ ቦታዎች ላይ በተጋለጡ ሁሉም አዳዲስ የግል ተሽከርካሪዎች ላይ ከ 2 ግንቦት 10 ጋር ተያያዥ በሆነ መልኩ መሰጠት ያለበት የግዴታ ኃይል / CO2006 ሆኖ ይመለከታል። የዚህ አዲስ ስያሜ የመግቢያ ዓላማ በነዳጅ ፍጆታ እና በአዳዲስ የተሳፋሪ መኪኖች ልቀትን በተመለከተ ያለውን መረጃ በተመለከተ በአውሮፓ መመሪያ 1999 / 94 መመሪያ ማሻሻያዎችን ለማቅረብ ነው ፡፡